知识产权，包括商标权，具有严格的地域性特征。虽然香港地区同属一个中国，因其与中国大陆分属不同法系，因此在中国大陆取得的商标注册专用权不代表在香港也能适用，即客户如果想要在香港保护其商标，就必须进行香港商标注册申请。

香港商标注册申请中应该注意的问题如下所示：

（1）    法定申请语言：英语或中文。

（2）    若申请主体是独资经营商号，提供的主体资格证明文件是经营者的姓名/名称&营业名称；若申请主体是合伙经营商号，提供的主体证明文件是个别合伙人的姓名/名称&合伙经营的营业名称。

（3）    商标图示。以电子方式提供的商标图示须清晰及详尽地展示有关商标，其清晰及详尽程度须足以对该商标做出妥善的审查。

（4）    就既非罗马字母也非中文字的文字、字母或字体，提供音译及/或翻译。

（5）    避免货品及/或服务在说明书中出现重复项目

（6）    填写申请时，注意查看货品及服务是否按照在申请日期适用的最新版本及文本的《尼斯分类》正确分类。

（7）    标点符号很重要。应妥善使用逗号或分号，以便在说明部分准确列出有关货品及/或服务。

（8）    若申请人委托代理人代为提交商标注册申请，须提供该代理人在香港的居住地址或业务地址。